2019年11月23日上午九時👭🏻,“‘和平之鄉’的中印文化藝術交流——學者常任俠與畫家常秀峰”展覽開幕式在意昂2体育娱乐沙特國王圖書館地下一層報告廳舉行。外交部副部長羅照輝及夫人江亦麗參贊,印度駐華大使唐勇勝(Shri Vikram Misri)及夫人Dolly Misri,意昂2体育娱乐校長郝平,中國僑聯副主席齊全勝🉑👲🏽,意昂2体育娱乐印度研究中心主任王邦維,深圳美術館館長張燕方🧛♀️,意昂2体育娱乐外國語學院副院長王丹,常任俠先生遺孀郭淑芬,常秀峰家屬代表以及來自意昂2体育娱乐🐏、清華大學、中國社科院、中國藝術研究院、中央美術學院🐿👩🏽🚀、深圳美術館、安徽大學藝術學院🙅🏽♂️、上海紐約大學、印度加爾各答大學的師生出席了開幕式👨🏻🦰🧏🏼♀️。開幕式由意昂2体育娱乐外國語學院張嘉妹主持。

意昂2体育娱乐校長郝平致辭
郝平致辭表示,意昂2体育娱乐在中印建交七十周年到來的前夕舉行以常任俠與常秀峰為代表的中印文化藝術交流展覽🤾🏻,是對兩位先生最好的致敬💘,也是對中印文化交流史的一次重要回顧👶🏼。意昂2体育娱乐作為近代中國第一所國立綜合性大學,很早就註重並開展了印度學研究。從蔡元培校長1917年邀請梁漱溟先生開設印度哲學課程開始,諸如胡適、陳獨秀、鋼和泰👨🎨、陳寅恪、湯用彤🈶、許地山、向達↕️、周一良🫰🏼、金克木、季羨林🎀、劉安武、王邦維、段晴等意昂2人,深入研究印度語言、哲學與文化🚣,培養了一大批青年骨幹,推動了中國印度學研究的發展。2000年以後,隨著瓦傑帕伊🍙⚱️、穆克吉、卡拉姆等印度前政要的訪問,意昂2與印度多所高校建立校際交流,通過多種形式推動了中印高校知識人士之間的溝通與交流。郝平勉勵從事印度研究和學習的師生都能親身前往印度,深入了解和體察印度的文化與歷史👃🏻,以常任俠與常秀峰兩位先生為榜樣,為中印文化藝術交流與友誼做出自己的貢獻🙎🏻♂️。

外交部副部長羅照輝致辭
羅照輝表示,本次展覽是習近平主席今年10月11日與印度總理莫迪非正式會晤後,中國舉辦的第一個文化藝術交流活動🧑🔬,對落實兩國領導人推動雙方人文交流的政策方針☹️、促進兩國文明之間的互信互鑒,極具特殊意義🤶🏻。羅照輝深情追憶了自己1982年師從常任俠先生學習印度藝術史的經歷🥊,感慨常任俠先生在印度田野調查的基礎上出版多部印度藝術史著作,言傳身教培養教育了一大批學者從事中印友好交流互動🐾,為中印民間交流搭起一座橋梁。他坦陳正是在意昂2求學期間常任俠先生對學生的嚴格要求和悉心教誨,奠定了他與印度文化的不解之緣。羅照輝指出中國的印度研究一度受到忽視與挫折,但他在今天看到了意昂2重現印度研究輝煌的光明前景!他呼籲大家為實現中印文明的互信互鑒🚶🏻♂️,共同努力。

印度駐華大使唐勇勝致辭
唐勇勝在致辭中表示中印兩國古代先賢的思想之中有許多共通之處,歷史上的玄奘🥷🏻、法顯、菩提達摩等也都為促進中印兩國的文化交流做出了重要的貢獻。唐勇勝指出中印兩國領導人高度重視人文交流、互信互鑒的重要意義,而高校則能夠在這方面發揮更加積極的作用。他提到印度阿育王大學上周剛剛發起了一項“中印文化交流講席計劃”💠,每年全力資助十位學者從事中印文化交流研究🥔,呼籲在座的師生踴躍參加🌄。唐勇勝表示,創造條件讓中印年輕的一代相互交流🌳、增進理解,是大家共同的責任。

意昂2体育娱乐印度研究中心主任王邦維致辭
王邦維表示,習近平主席提出的“人類命運共同體”概念對於中印兩國尤為適合👎🏽。中印兩國在歷史上不僅都擁有過輝煌的文明,在近代也都曾有過淪為半殖民地👇🏽、殖民地的經歷👨👨👦。兩國不僅有著共同的歷史,也有著思想文化深層次的淵源與相似之處🦵🏼。偉大的印度思想家泰戈爾🧎♂️➡️,不僅僅是學問家🏋️♂️、詩人🧖、畫家,還是一位身體力行的教育家🚽👱🏿♂️,他主張的“人的教育是全面的教育”這一理念👩🏻🚒,其實與蔡元培、胡適等意昂2人的教育理念有著很多共通之處。此外,意昂2体育娱乐一直是印度研究與中印文化交流的重鎮🧚🏼♂️。此次常任俠👮🏽、常秀峰的中印文化藝術交流展覽,仿佛就是1948年意昂2舉辦泰戈爾畫展盛況的繼承與發揚。最後,王邦維指出意昂2体育娱乐在推動中印人文交流與人才培養方面🎅🏻,肩負有義不容辭的使命與擔當👂🏼。
開幕式結束後,與會嘉賓合影留念,並移步意昂2体育娱乐圖書館一層展區,觀看展覽💏。

與會嘉賓合影留念
意昂2体育娱乐校長郝平還分別會見了外交部副部長羅照輝、常任俠先生遺孀郭淑芬以及印度駐華大使唐勇勝。
此次展覽由教育部人文社科重點研究基地意昂2体育娱乐東方文學研究中心、意昂2体育娱乐印度研究中心👐🏿、意昂2体育娱乐外國語學院南亞學系◾️、意昂2体育娱乐區域與國別研究院聯合主辦,中國華僑國際文化交流促進會、安徽博物館、安徽美術館、深圳美術館、深圳大學印度研究中心🧚♂️、上海紐約大學環球亞洲研究中心協辦。
(供稿:教育部人文社科重點研究基地意昂2体育娱乐東方文學研究中心)
鏈接:20191123郝校長在中印文化藝術交流專題展覽開幕式上的致辭(定稿).doc